NikeTalk › NikeTalk Forums › The Lounge › General › Paypal 5$ any fluent Spanish speakers can help me out with translations? Greatly appreciate it.
New Posts  All Forums:Forum Nav:

Paypal 5$ any fluent Spanish speakers can help me out with translations? Greatly appreciate it.  

post #1 of 18
Thread Starter 

if anybody can give me clear fluid translations for the answers to these presentation questions with correct preterite and imperfect conjugations, I'll PP you 5 bucks.

 

 

1.   

1.      What was your childhood like?

I was born in poverty and my father was a deaf surgeon.
 

2.      Where did you live as a child?
As a child, I moved around a lot as my father tried to find work.

 

3.      What was your home city/country like?

I was born in Alcala de Henares, the second largest city in Spain. It is located 20 miles near Madrid.
 

4.      Will you tell me an interesting story about your childhood?
Now much is known or documented about my early childhood.

 

5.      How is your life now different from your childhood?
I’m dead now, but in my adulthood I was able to buy things I wanted more.

 

6.      What did you do to change the world?
I wrote the first modern novel in Don Quixote.


 

7.      Do you have any advice for me?

As for advice, always do what you love.
 

8.      How long have you been living in?
I passed away in 1616 at age 68.

Muchas grachachas.


Edited by schwagggg - 5/6/14 at 8:17am
post #2 of 18
No homework help
post #3 of 18
Thread Starter 

^

it's not homework, b.

post #4 of 18
You never heard of google, my guy?
post #5 of 18
Google translate is trash , doe

How Fly are you really
post #6 of 18
Quote:
Originally Posted by BLASTERCOMBO View Post

No homework help

BROOKLYN BORN

BRONX RAISED

HARLEM EDUCATED

 

"Blue and orange everything, clearly what I'm repping

and the pressure that come with it like I'm wearing number 7"

BROOKLYN BORN

BRONX RAISED

HARLEM EDUCATED

 

"Blue and orange everything, clearly what I'm repping

and the pressure that come with it like I'm wearing number 7"

post #7 of 18
Muchas grachachas.
post #8 of 18
This is America.

Speak English bro.
post #9 of 18
This aint the reason why I nike.
"There isn't much that I feel I need..... a solid soul, and the blood i bleed."
"There isn't much that I feel I need..... a solid soul, and the blood i bleed."
post #10 of 18
Quote:
Originally Posted by schwagggg View Post

if anybody can give me clear fluid translations for the answers to these presentation questions with correct preterite and imperfect conjugations, I'll PP you 5 bucks.


1.   



1.      What was your childhood like?



I was born in poverty and my father was a deaf surgeon.
Yo nací en la pobreza y mi padre era un cirujano sordos

 

2.      Where did you live as a child?

As a child, I moved around a lot as my father tried to find work.


Cuando era niño, yo me movía allí mucho ya que mi padre trató de encontrar trabajo.


3.      What was your home city/country like?



I was born in Alcala de Henares, the second largest city in Spain. It is located 20 miles near Madrid.
Nací en Alcalá de Henares, la segunda ciudad más grande de España. Se encuentra a 20 kilómetros, cerca de Madrid.
 

4.      Will you tell me an interesting story about your childhood?

Not much is known or documented about my early childhood.


No se sabe mucho o documentado acerca de mi primera infancia.

5.      How is your life now different from your childhood?

I’m dead now, but in my adulthood I was able to buy things I wanted more.


Estoy muerto, pero en mi vida adulta tuve la oportunidad de comprar cosas que quería más.

6.      What did you do to change the world?

I wrote the first modern novel in Don Quixote.


Escribí la primera novela moderna en el Quijote.


 

7.      Do you have any advice for me?



As for advice, always do what you love.
Como consejo, siempre haces lo que amas.
 

8.      How long have you been living in?

I passed away in 1616 at age 68.


I falleció en 1616 a los 68 años.

Muchas grachachas.

Save your money, I used Google Translate.
post #11 of 18
Donde estan mis pantalones?
NT MEMBER SINCE 07'
NEW USER NAME SINCE "MOBILE" NIKETALK
NT MEMBER SINCE 07'
NEW USER NAME SINCE "MOBILE" NIKETALK
post #12 of 18
Quote:
Originally Posted by JohnnyRedStorm View Post

Save your money, I used Google Translate.
I was about to clown you on your translation .... Thats horrible but close.
post #13 of 18
Quote:
Originally Posted by Diego View Post

This is America.

Speak English bro.
Strong post to SN
post #14 of 18
Help you with dos


Naci en la pobreza pero my papa era cirugano de sordos.

Cuando era niño vivi en varios lugares porque mi papa buscaba trabajo.

LAKERS RAIDERNATION DODGERS GaLAxBARCE10NA RIVERPLATE

LAKERS RAIDERNATION DODGERS GaLAxBARCE10NA RIVERPLATE

post #15 of 18

uno más

 

Escribí la primera novela moderna de Don Quixote

post #16 of 18
Fluent speaker here: naci en la pobreza y mi papa fue cirujano de sordos. Como nino, yo me mudaba constantemente, porque mi papa buscaba trabajo. Naci en alcala de henares la 2da cuidad mas grande da espana. Su distancia con respecto a madrid es de 20 millas .No se sabe mucho de mi ninez y muy poco es documentado sobre ella. Estoy muerto pero en mi vida adulta yo compraba las cosas que mas queria. Escribi la primera novela moderna, don quixote de la mancha
post #17 of 18
Un consejo, siempre haz lo que tu amas. Mori en 1618 a los 68 anos de edad.
post #18 of 18

Tienes algun conesejo para mi? 

Como consejo, siempre haz lo que  tu ames

Cuanto tiempo has estado viviendo en? 

Yo falleci en el año 1616 a la edad de 68 años 

Muchas Gracias

New Posts  All Forums:Forum Nav:
  Return Home
  Back to Forum: General
This thread is locked  
NikeTalk › NikeTalk Forums › The Lounge › General › Paypal 5$ any fluent Spanish speakers can help me out with translations? Greatly appreciate it.