A drought in Mexico has revealed the ruins of a 16th-century church