I'm also a S guy in nike stuff and as Niketennisfan said, the shirt fits really good. Slim at the chest, which I like but still a little bit roomy around the belly and the waist. The shorts fit great also. If you're familiar with 7in shorts, you'll like them.
I've never had any Nadal gear...