I would say leave them. I think it adds to the retro vibe of the shoe. They don't look that bad in the picture and I don't think you would be able to tell with jeans on or from more than one foot away.
All of the major retailers seem to be sold out except FNL but that is par for the course with Jordan releases. They are always last due to their erratic cart software.