He seems like he identifies more with "afro-latino" rather than African-American. That shouldn't be offensive to us unless he constantly demeans blacks or denies being black. And at the this point, it's safe to say, there is no European-side, only European-influenced customs, he doesn't act like a Spanaird nor does he try to be European. I'm pretty sure a big part of the DR and PR is more influenced by African and indigenius cultures so in essence, he could be acting more African than most of us especially when it comes to dancing and music.
It's not always mind-control. Sometimes you get stripped away of it and you can only work with what you're brought up with and make it your own. Like us, our whole country is based on the European philosophies, yet we don't all act like carbon copies of each other because we meld it with other cultures.